25 juin à BRUXELLES 

Passionné de vélo ou compétiteur dans l'âme? BXL Tour est le nouvel évènement de la ville de Bruxelles taillé sur mesure pour vous!

Le dimanche 25 juin, participez à cette course inédite de 50 km dans les rues de Bruxelles.

Plusieurs lieux incontournables de la ville feront partie du parcours: le Bois de la Cambre pour le départ et l’arrivée, le Cinquantenaire, l’Atomium, le stade Roi Baudouin, les superbes avenues Louise et de Tervuren...

Pour assurer le plus grand confort à tous les cyclistes, deux catégories sont créées :

MASTER, pour les coureurs expérimentés de 19 ans minimum (nés au plus tard le 31.12.98) pouvant garantir une vitesse moyenne de 40 km/h minimum.

Pour cette catégorie, la participation est limitée à 500 coureurs.

Infos et pré-inscriptions sur www.bxltour.be et sur le page Facebook.

À 11h, les premiers coureurs de la catégorie Master prendront le départ au Carrefour des Attelages, au Bois de la Cambre.

Points doublés pour le Challenge ECW

RANDO-CYCLO, pour les 12 ans et plus, subdivisée en deux parties :
– coureurs dont la vitesse moyenne se situe entre 30 et 39 km/h ;
– coureurs dont la vitesse moyenne se situe entre 16 et 29 km/h.
Pour les mineurs, une déclaration des parents sera exigée.
Prix des inscriptions :
– Prévente : 15 € (frais de transaction si paiement par carte) ;
– Par groupe de minimum 10 personnes : 12 € / personne (frais de transaction si paiement par carte).

À 11h.10, départ en plusieurs vagues par les autres cyclistes.

Et ensuite, entre 14h et 21h, une foule d'activités seront également organisées : initiations, démonstrations, animations participatives, courses alternatives... le tout en musique et en présence des stands de nourriture et boissons pour répondre aux envies de tous.

L’atmosphère estivale et détendue fera de ce rendez-vous unique un beau moment de mixité et de rencontre. Et avec lui, débutera la saison d’été des événements de la Ville de Bruxelles.

Rejoignez-nous nombreux dès aujourd’hui !

 25 juni te BRUXELLES 

Bent u een gepassioneerde fietser of een competitiebeest in hart en nieren? BXL Tour is het nieuwe evenement van de stad Brussel dat echt iets voor u is!

Neem op zondag 25 juni deel aan deze weergaloze tocht van 50 km door de straten van Brussel.

Er liggen verschillende trekpleisters van de stad langs het parcours: het Ter Kamerenbos voor het vertrek en de aankomst, het Jubelpark, het Atomium, het Koning Boudewijnstadion, de prachtige Louiza- en Tervurenlaan, ...

Om het grootste comfort van alle fietsers te verzekeren, worden twee categorieën gecreëerd:

MASTER, voor ervaren fietsers van minimaal 19 jaar (uiterlijk geboren op 31.12.98) die een gemiddelde snelheid van minstens 40 km/uur kunnen garanderen.

Voor deze categorie is de deelname beperkt tot 500 renners.

Er zal een medisch attest (of licentie) gevraagd worden.
Voor info en voor-inschrijvingen op www.bxltour.be en op de Facebook-pagina

Om 11 u zullen de eerste deelnemers uit de categorie Master vertrekken aan de Gespanhoek in het Ter Kamerenbos

RANDO-CYCLO, voor deelnemers vanaf 12 jaar, onderverdeeld in twee groepen:
– fietsers met een gemiddelde snelheid van 30 tot 39 km/u;
– fietsers met een gemiddelde snelheid van 16 tot 29 km/u.
Voor de minderjarigen zal een verklaring van de ouders vereist zijn.
Inschrijvingsprijs:
– Voorverkoop: 15 €;
– Per groep van minstens 10 personen: 12 € / persoon (transactiekosten bij betaling met kaart).

11u.10 : meerdere golven gevolgd door de andere fietsers.

Vervolgens wordt tussen 14 en 21 u ook een hele reeks activiteiten georganiseerd: initiaties, demonstraties, actieve animaties, alternatieve tochtjes, ... En dat alles op muziek en omringd door eet- en drankstandjes met voor elk wat wils.

De zomerse en ontspannen sfeer zal van deze gezellige tocht een mooi moment van diversiteit en ontmoeting maken. En dit wordt meteen het startschot voor het zomerseizoen van de evenementen van de Stad Brussel.

Schrijf u vanaf vandaag talrijk in!

Info en inschrijvingen op www.bxltour.be en op de Facebook-pagina