REMISE DES PRIX DE LA SAISON 2019

PRIJSUITDELING SEIZOEN 2019

SAMEDI/ ZATERDAG 9 NOVEMBRE À WANZE

Salle Jacques Brel, rue Delloye

* 19h30 : Repas, avondeten-Buffet Campagnard + Dessert

* 21h45 : Remise des prix de la saison 2019 Challenge Bioracer

               Prijsuitdeling seizoen 2019 Challenge Biorace

* 22h15 : Partie dansante / Dansavond

Entrée  /  Inkom 

35 €  Repas et boisson (boisson à volonté) - Maaltijd en drank (dranken à volonté) 

25 €  Pour les femmes / Voor de vrouwen

 Ou / of

15 €  Boissons uniquement (à volonté)- Alleen dranken

 Gratuit : Pour les enfants de -12 ans  - Gratis : Voor de kinderen van -12 jaar  

Tombola : Toutes les enveloppes gagnent - alle omslagen winnen

S'inscrire au plus tard le 5 november 

chez Guy CRASSET (guy.crasset@scarlet.be) ou Ludovic DRAUX (draux.ludovic@gmail.com)

 -en versant la (les) somme(s) au n° BE42 001-2019324-54 de l'ECW- 

 -Inschrijving ten laatste voor 5 november bij Guy CRASSET (guy.crasset@scarlet.be) of bij Ludovic DRAUX (draux.ludovic@gmail.com)

 - en door de som te storten op n° BE42 001-2019324-54 van  ECW.- 

Seront récompensés : Zullen prijzen ontvangen

 * Les 25 premiers / 25 eerste "A" :  trophée /  beker

 * Les 15 premiers / 15 eerste "B" & "C": trophée / beker

 * Les 5 premiers / 5 eerste D : trophée / beker  

 * Les 50 premiers / 50 eerste "A", les 25 premiers "B" & "C" et les 10 premiers D: se partageront / verdelen 5.500 €

 * Les coureurs ayant participé au plus grand nombre de courses : 1 trophée- - 

   Alle renners die aan alle wedstrijden hebben deelgenomen : 1 beker- 

 * Les 5 premières équipes / 5 eerste ploegen "A" "B"& "C" : 1 trophée / 1 beker- 

 * Un souvenir à tous les coureurs présent à la remise des prix- - 

  Een aandenken aan al de renners aanwezig bij de prijsuitreiking.- 

Les prix non retirés à cette soirée seront versés pour la saison 2020- 

Alle niet afgehaalde prijzen zullen ingetrokken worden- - 

A cause de l'annulation de la course de Balâtre, la saison 2019 est terminée.

De koers van Balâtre is afgelast; Einde seizoen

Le classement du Challenge de régularité BIORACER est sur le site après la course de PROFONDEVILLE de ce 5 octobre avec le classement PAR EQUIPES

Voir ci-dessus 

De klassement van de challenge BIORACER is nu op de site na de wezdstrijd van PROFONDEVILLE (5 october), met de klassement per ploegen

 

Dimanche 27.10 - AMAY (Caserne militaire)

Dimanche   3.11 - SAIVE 

Dimanche 17.11 - BANNEUX 

Dimanche   1.12 - FLEMALLE

Dimanche 15.12 - HERMALLE-SOUS-HUY (Engis)

Dimanche 22.12 - OLEYE (Waremme)

 

La remise des prix de la saison / de prijsuitdeling seizoen 

9 novembre / 9 november